Legal Maxims ,top 50 legal Maxim , legal Maxim in hindi-
In this post we discuss about legal maxims. The following top 50 legal Maxim which are important to advocates and students. The Latin legal maxims mention in both language: Legal Maxim in Hindi , legal maxim in English.1. Ab initio
-From the beginning-प्रारंभ से
2. Actori incumbit onus probandi
-The burden of proot lies on the plantiff or the prosecution.- साक्षी/ सबूत का भार वादी पर होता है।
3. Actus dei nemini facit injuriam
-The act of God is prejudicial to no one; the law holds no man responsible for the act of God .- देवी कार्य किसी को हानि नहीं पहुंचाता।
4..Actus legis nemini est damnosus
-An act in law shall prejudice no man.- विधिक कार्य से किसी को हानि नहीं होती।
5. Actus non facit reum nisi mens sit rea
-The act itself does not constitute guilt unless done with a guilty intent.- केवल कार्य किसी को अपराधी नहीं बनाता जब तक कि उसका मन भी अपराधी ना हो।
6.Actus reus
-wrongful act- दोषपूर्ण कार्य, अपराधिक कार्य
7. Ad hoc
-For particular purpose- तदर्थ
8.Ad infinitum
-without limit for ever.- बिना अवधि, सदैव के लिए
9.Ad interim
-In the mean time.- अंतः कालीन
10.Ad litem
-For the suit e.g. guardian ad litem.- तदर्थ संरक्षक
11.Ad libitum
-Ar pleasure, to any exient .- प्रासाद पर्यंत
12. Ad valorem
-According to the value.- मूल्य अनुसार
13. Audi alterant partem
-Hear the other side .- दूसरे पक्ष को भी सुनो
14. Bona fide
-in good faith-सदभावना पूर्वक
15. Cause causans
-The immediate cause.- निकटतम कारण
16. Cause proxima no remota spectatus
-The immediate and not the remote cause.-निकटतम हेतु पर ध्यान दिया जाता है ना कि दूर के हेतुक पर
18.Cause sine qua non
-A cause without which the effectwould not have been caused .
-वह कारण जिसके बिना घटना नहीं हो सकती थी।
19. Caveat emptor
-Let the purchaser beware.-क्रेता सावधान रहें
21.Civilis possessis
-civil possession-सिविल कब्जा
22. Communis error facit jus
-Common or universal error makes law.-बार बार की गई गलती विधि बन जाती है
23 .Consensus ad idem
-Agreement by two or more personsupon the same thing in the same sense.
-एक ही बात पर एक ही अर्थ में मतैक्य।
24. Contra
-Against, on the other hand .-विरुद्ध
25. Corpus delicti
-The body of facts which consitute anoffence; gist or substance of the Offence .
-अपराध का मूल सार
26.Custodia legis
-The thing possessed .-विधि अभिरक्षा
27.Corpus possessions
-Custody of the law .-कब्जाधीन वस्तु
28.Damnum sine Injuria
-Damage without injury; that is damage caused without legal wrong.-बिना क्षति के हानि
29.De fecto
-In fact, an expression indicating theactual state of circumstances.
-वस्तुतः
30.Dei gratia
-By God's grace .-देवी कृपा से
32.De minimis non curat lex
-The law takes no account of very trifling matters-विधि तुच्छ बातों पर ध्यान नहीं देती
33.De novo
-a new, a fresh-नए सिरे से
34.Divorce a mensa et thorto
-Separation from marital obligation.-सहवास विच्छेद
35.Durente bene placito
-During the pleasure-प्रसाद पर्यंत
36.Delegatus non potestdelegare
-A delegated power cannot be further delegated-प्रत्यायोजित शक्ति का और आगे प्रत्यय योजन नहीं हो सकता
37. Donatio mortis cause
-सन्नमरण दान38.Divide at impera
-Divide and rule-फूट डालकर शासन करना
39.Ejusdem generis
-Of the same kind or nature-उसी किस्म या प्रकार की सजाति का
40.Eminent domain
-The right of power of the government to take private property for public use on making just compensation for it.-सर्वोपरि अधिपत्य
41. En ventre sa mere
-Child in womb-गर्भ में शिशु
42.Ex-delicto
-From a delict, tort, fault, or crime-अपकृत्य से उत्पन्न
43.En block
-Wholesale; in a body-एक मुश्त
44. En route
-on the way-रास्ते में पड़ने वाला
45. Ex cathedra
-Authoritarian ; dogmatic-अधिनायकतव
46. Ex officio
-By virtue of an office-पद पर
47. Ex gratia
-As a matter of grace-अनुग्रह पूर्वक
49.Ex-parte
-एक पक्षीय50.Ex-post facto
-By subsequent act done afterwards but operating retrospectively-कार्यउत्तर भूतलक्ष्यि
51. Factum valet
-The fact which cannot be altered though it should have nol been done-कार्य संपन्न होने पर यह वैद्य माना जाता है
52. Fait accompli
-An aucomplished fact-संपन्न कार्य
53. Felo de se
-One who feloniously commiis suicide-आत्मघाती
54.Fiat justitia
-Let juslicc be done-न्याय किया ही जाना चाहिए
55. Fiat justitia, ruat caelum
-Let justice be done though heavens fall-न्याय किया ही जाना चाहिए चाहिए कुछ भी हो
56. Ignorantia legis neminem excusat
-Ignorance of law Is no excuse-विधि की अनभिज्ञता कोई प्रतिहेतु नहीं है
No comments:
Post a Comment